<< Главная страница

БУЦЕНКО Олександр АлIмович


народився 26 вересня 1954 р. в м.Києвi. Закiнчив Киïвський унiверситет. Перекладає з англiйськоï та iспанськоï. Голова комiсiï з мiжнародних зв'язкiв НСПУ. Автор двох поетичних збiрок, мистецтвознавчих монографiй, публiцистичних статей. У його перекладах украïнською побачили свiт романи та п Їєси: Х.Солер Пуïг ЇВесь свiт i все життя Ї, Пол Тейн ЇПiщаний замок Ї, Д.Хеммет ЇСкляний ключ Ї, ЇХудий Ї, Д.Дiдiон ЇДемократiя Ї, Е.Берджесс ЇМеханiчний апельсин Ї, Х.Мадрiд ЇАнгел смертi Ї, Е.Сабато ЇТунель - (Графiтi. Киïв, 1996); оповiдання: Е.Л.Альбухар, Р.Шеклi, Л.Сернуда, Х.Кортасар, М.Вiсент, О.Кiрога, А.Бiой °Касарес, Г.Гаррiсон, А.М.Матуте, М.Етвуд; поетичнi твори: Л.Фелiпе, Н.Гiльєн, М.Етвуд, Х.Кортасар, Р.Альбертi, С.Вальєхо, О.Пас, К.Олiвер Лабра, Мiндерт Варре, Ф.Майор Сарагоса, Е.ТеAнер, Г.М.ЕнценсберAер; фiлософiя, iсторiя, психологiя: Б.Беттельгайм ЇОсвiчене серце Ї, О.Гакслi ЇБрама сприйняття Ї, ЇНебо i пекло Ї, К.Поппер ЇВiдкрите суспiльство та його вороги Ї, О.Прiцак ЇПоходження Русi Ї, Й.Вейбулль ЇКоротка iсторiя Швецiï Ї, Я.-Є. Сван ЇТравнева жердина, раки й Люсiя Ї, Киïв - (фотоальбом, перекл. на iсп. мову. Спалах. Киïв, 1999), Дебора Стоун
ЇПарадокси полiтики Ї.

БУЦЕНКО Олександр АлIмович


На главную
Комментарии
Войти
Регистрация